Vážení členovia zväzu,

na základe usmernení a odporúčaní hlavného hygienika platných od 1.9. 2020 Vám zasielame súhrn bezpečnostných opatrení na zabránenie šíreniu COVID 19, ktoré budú platné na športových súťažiach v zápasení organizovaných po tomto termíne:

• Odporúča sa, aby vo výprave jednotlivých družstiev tréneri spolu s doprovodom tvorili max. 50% z počtu pretekárov z ich ZK-ZO prihlásených na súťaž;
• Do haly je možný vstup len s prekrytím dýchacích ciest rúškom, šatkou alebo šálom, po dezinfekcii rúk a kontroly teploty /pri nedodržaní uvedených opatrení nebude účastník vpustený do haly/;
• Odporúča sa nosenie rúšok v hale aj mimo žinenky;
• Odporúča sa,  aby sa osoby nad 65 rokov nezúčastňovali na súťaži a nechodili do haly;
• Odporúča sa, aby ZK-ZO zvážili nevyhnutnú účasť rodičov detí alebo ich príbuzných na športovej súťaži a minimalizovali ich účasť;
• Osoby, ktoré už boli pozitívne testované na COVID 19 musia predložiť 2 negatívne testy alebo povolenie od lekára na vstup na športové podujatie;
• Organizátor je povinný minimálne 2-krát za súťaž dezinfikovať žinenky a sociálne zariadenia;
• V bufete sa môžu predávať len balené potraviny /bagety, žemle, keksy a pod./ a nealko nápoje len vo fľašiach /nápoje sa nemôžu rozlievať do pohárov/.

Predseda ŠTK, Jozef Radnóti

Sekretariát SZZ, E.Valentová g.s.

Vážení členovia SZZ,

Na základe aktuálnej pandemickej situácie COVID-19 a zvyšujúceho sa počtu nakazených, sa zápasnícky oddiel AC Nitra rozodol presunúť termín konania XXXIX. ročníka Memoriálu Jozefa Svitača, na neurčito.

a tiež z dôvodu zotrvávajúceho problému s COVID 19, a z toho plynúcich problémov sa vedenie Wrestling Jedla Košice rozhodli v roku 2020 Memoriál Maroša Talla NEORGANIZOVAŤ.

Za pochopenie ďakujeme.

Vážení členovia zväzu,

Nižšie /a v prílohe v AJ/ Vám preposielam rozhodnutie VV UWW o zrušení plánovaných podujatí v kalendári UWW v mesiacoch september a október 2020:

 

Rozhodnutie výkonného výboru UWW z 5. augusta 2020

Vážený pán predseda, vážený generálny tajomník, dúfame, že vás tento list nájde v dobrom zdraví. Výkonný výbor (EK) dnes usporiadal svoje mesačné zasadnutie prostredníctvom videokonferencie, aby preskúmal a prediskutoval tento program a rozhodoval o predbežne plánovaných udalostiach v septembri a októbri 2020. Vzhľadom na to, že pandémia nie je pod kontrolou a stále napreduje v mnohých krajinách na všetkých kontinentoch, VV sa rozhodol zrušiť všetky podujatia plánované na september a október 2020 vrátane európskych Majstrovstiev kadetov naplánovaných na 5. – 11. októbra 2020 v Poľsku a Majstrovstvá Európy juniorov plánované na 19. – 25. októbra 2020 v Macedónsku. Počas stretnutia sa dohodlo, že UWW bude pokračovať v monitorovaní situácie s pandémiou a podnikne akékoľvek okamžité kroky, ak to podmienky umožnia. Výbor uznal a poďakoval za úsilie všetkým organizátorom navrhnúť alternatívy a riešenia usporiadať súťaže v zápasení. VV tiež naplánoval svoje najbližšie stretnutie v mesiaci, aby prediskutoval situáciu s majstrovstvami sveta v súčasnosti plánované na koniec roka 2020. Ďakujeme vám za pozornosť a neustálu podporu v tomto ťažkom období.

Nenad Lalovič, prezident UWW

S pozdravom E.Valentová, g.s.

V súvislosti s organizovaním prvej zväzovej súťaže podľa schváleného Kalendára súťaží  v II. polroku 2020 Vám v prílohe zasielame platné aktuálne nariadenie ohľadom dodržiavania pravidiel a hygienických usmernení počas organizovania športových podujatí v súvislosti s pretrvávajúcou pandémiou COVID-19. Podmienkou vstupu účastníka do zariadenia, kde bude športová súťaž organizovaná je, že musí mať pri vstupe do zariadenia na tvári rúško a vydezinfikovať si ruky alkoholovou dezinfekciou, ktorú zabezpečí organizátor súťaže. Podrobnejšie informácie a pokyny k samotnému priebehu súťaže na žinenke a v priestoroch zariadenia dostanú tréneri na porade trénerov !

Slovenský zápasnícky zväz vyčlenil pre každého organizátora zväzovej súťaže jednorazový príspevok do max. výšky 100,- eur/súťaž na zabezpečenie nákupu dezinfekčných prostriedkov.

Tieto finančné prostriedky musia byť použité výlučne na nákup dezinfekčných prostriedkov a to výlučne na: dezinfekciu rúk, dezinfekciu hygienických zariadení, kľučiek, žineniek a na nákup primeraného množstva jednorazových papierových obrúskov na utieranie rúk na sociálne zariadenie. Finančné prostriedky nie sú určené na nákup rúšok /ktoré musí mať so sebou k dispozícii každý účastník športového podujatia pred vstupom do zariadenia/, vedier, mopov a pod. Oprávnené náklady budú organizátorom zväzových súťaží preplatené po predložení originál pokladničných dokladov.

Ďakujem za porozumenie a spoluprácu.

S pozdravom E.Valentová, g.s.

 

Vážení členovia SZZ,

Slovenský zápasnícky zväz Vám v zmysle Stanov SZZ oznamuje, že volebné Valné zhromaždenie SZZ sa bude konať dňa 6. septembra 2020 v priestoroch Športovej haly na Dunajskej ulici 2/A v Šamoríne za dodržania prísnych hygienických opatrení v súvislosti so situáciou s COVID-19.

VV-SZZ, sekretariát SZZ

Vážení zástupcovia národných športových organizácií, národných športových zväzov, športových organizácií a športových klubov, 

V súvislosti s prijatými opatreniami hlavného hygienika Slovenskej republiky Vám v prílohe zasielam usmernenie ohľadne zasadaní najvyššieho orgánu, najvyššieho výkonného orgánu, kontrolného orgánu alebo akéhokoľvek iného orgánu národných športových organizácií, národných športových zväzov, športových organizácií a športových klubov.

Súčasne Vám prosím o sprostredkovanie tejto informácie Vašej členskej základni.

Zostávam s pozdravom a prajem pevné zdravie,

Ing. Alica Fisterová

Aktuálne informácie z UWW:

Počas tele-konferencie UWW rozhodlo:
1. Kvalifikácie na OH Tokyo 2021
– zostávajúce kvalifikácie budú organizované v takom istom časovom termíne v roku 2021 ako mali byť organizované v roku 2020.
– budú ich organizovať ti istí hostitelia, ktorí boli naplánovaní v roku 2020

2. Majstrovské turnaje UWW:
– všetky Majstrovské turnaje, ktoré mali byť organizovane do 30.6. 2020 sa prekladajú na neskorší termín, ktorý bude zverejnený neskôr technickou  komisiou a športovým oddelením UWW.
– všetky Medzinárodné turnaje, ktoré mali byť organizované do 30.6.2020 sú zrušené.
– UWW odporúča národným federáciám zrušiť všetky národné súťaže s cieľom chrániť zdravie svojich pretekárov a účastníkov.

Kalendár by mal byť prispôsobený v závislosti od vývinu pandémie a bude brať do úvahy finančné možnosti organizátorov a národných federácií.

3. Požiadavky na spôsobilosť pre OH

– UWW rozhodlo, že na Olympijských Hrách 2021 bude povolená účasť zápasníkov, ktorí dosiahnu  minimálny vek na štart na OH v roku 2021.

– pretekári, ktorí zmenia občianstvo v roku 2021 sa nebudú môcť zúčastniť na týchto Olympijských Hrách.                                                                                                                                                                             

Už pridelené kvóty sú zablokované a nezmenia sa.

4. Kongres 2020

Kongres UWW je naplánovaný na 6.9. 2020 počas Majstrovstiev Sveta Juniorov. V prípade, že by boli Majstrovstvá Sveta Juniorov preložené na neskorší termín tak i napriek tomu vyzve UWW federácie na nahlásenie kandidátov do vedenia UWW do septembra 2020 ako by to bol pôvodný dátum.

Zdroj: List prezidenta UWW N.Laloviča z 6.4. 2020

Preklad: Sekretariát SZZ

Vážení členovia zväzu,

Dovoľujeme si Vás týmto informovať o aktuálnej situácii v našom športe – zápasení v súvislosti s celosvetovou pandémiou koronavírusu, preto Vám zasielame nižšie uvedený preklad textu obdržaného včera z UWW, zatiaľ najmä o preložení OH Tokio na leto 2021! V prípade dostupnosti ďalších aktuálnych  informácií z UWW alebo MŠVVaŠ SR budete včas informovaní.

Ďakujeme za porozumenie, s pozdravom E.Valentová, g.s.

Vážení športovci a členovia zápasníckej komunity,

Vychádzajúc zo spoločného vyhlásenia Medzinárodného olympijského výboru a Organizačného výboru Tokio 2020 by som vás chcel informovať, že hry Tokio 2020 sa odložia najneskôr na leto 2021.

Toto rozhodnutie bolo prijaté po zohľadnení zdravotného stavu športovcov, účastníkov olympijských hier a širokého medzinárodného spoločenstva.

Rozhodnutie odložiť OH bude mať významný dopad na našich športovcov a zostávajúci kvalifikačný proces. Rovnako ako iné federácie a zainteresované strany čakáme na podrobnejšie pokyny od športového oddelenia IOC týkajúce sa kvalifikačného procesu a čo najskôr ich aktualizujeme.

Chápem, že toto oneskorenie ovplyvňuje vaše prípravy a v súčasnosti existuje veľa neistôt, ale ubezpečujem vás, že vaše zdravie a bezpečnosť zostávajú našou najvyššou prioritou. Keď sa situácia zmení, sľubujem, že vás budem informovať.

V nadchádzajúcich týždňoch sa výkonná rada United World Wrestling stretne prostredníctvom telekonferencie a  berúc do úvahy globálnu situáciu – príjme rozhodnutia, ktoré pomôžu určiť zostávajúce udalosti – súťaže UWW do roku 2020.

United World Wrestling je medzinárodný riadiaci orgán zápasenia so sídlom v Corsier – Sur-¬Vevey, Švajčiarsko. Ak sa chcete dozvedieť viac o United World Wrestling a činnostiach jeho 179 národných federácií, navštívte: www.UnitedWorldWrestling.org, Instagram, Facebook alebo Twitter.

Nenad Lalovič, prezident UWW

Vážení členovia zväzu,

ŠTK a vedenie SZZ ruší všetky zväzové akcie v kalendári súťaží, ktoré sa mali konať v priebehu mesiaca apríl 2020 /súťaže aj Valné zhromaždenie/. Dôvodom je súčasná situácia v súvislosti so šírením koronavírusu a zákaz konania športových a kultúrnych akcií až do odvolania. O prípadných náhradných termínoch budete prostredníctvom sekretariátu včas informovaní !

V Rimavskej Sobote, 20.03. 2020
Jozef Radnóti – predseda ŠTK SZZ
Sekretariát SZZ